"هوگوستار"(الن دلون) و همدستانش به اتهام سرقت تحت تغقیب پلیس هستند.ماموران پلیس همزمان پرونده مربوط به یک دزد جواهرات به نام"یان"را نیز پیگیری می کنند که همسرش با یک پلیس در ارتباط بوده و به طرز مبهمی به قتل رسیده تا اینکه...

فرانسه، سال ۱۹۴۲. «فیلیپ گربیر» یک مهندس و یکی از سران انقلاب فرانسه می باشد. او توسط یک خائن لو رفته است و در یک کمپ زندانی شده، با این حال تصمیم به فرار دارد….